У Полтаві перевидали збірку казок-легенд «Журавлі-журавлики» Володимира Малика

25 лютого, 08:35   0

Перевидання героїчних казок-легенд Володимира Малика «Журавлі-журавлики» презентували днями у Полтавській обласній бібліотеці імені Івана Котляревського. Упорядником книги став його син Олександр Сиченко – депутат обласної ради, член Спілки літераторів Полтавської області, голова благодійного фонду імені Володимира Малика. Видання побачило світ з нагоди 95-літнього ювілею автора (який помер у 1998 році) у комунальному видавництві «Полтавський літератор».
Серед гостей на презентації були: син Володимира Малика, представники видавництва «Полтавський літератор», які безпосередньо працювали над книжкою, студенти-юристи, діти із журналістських гуртків.
– Це перша дитяча книга письменника, можливо трохи для нього нетипова, бо ми знаємо його як автора історичних романів, – сказала Юлія Крамарева, завідувач відділу соціокультурної діяльності бібліотеки.
Казки-легенди  не передавалися із 1980 року. Саме їх, не тільки свої історичні романи, письменник вважав своєю творчою удачею.

Олександр Сиченко, син Володимира Малика

– Один з моїх найперших спогадів про цю книгу – коли я стою на сцені у Лубенському медучилищі і читаю напам’ять «Журавлі-журавлики». Це було 1956 року, коли ще збірка не побачила світ. З того часу я полюбив виступати перед аудиторією, – згадує Олександр Сиченко. – Батько казав: «Якщо буде можливість колись перевидати казки-легенди зроби це, сину, або хтось хай візьметься».  
Визнання Володимиру Малику в Україні, колишньому СРСР та багатьох країнах світу принесли його історичні романи. В першу чергу це «Таємний посол» про козака Звенигору і його товаришів, «Князь Кий», «Черлені щити», «Горить свіча»  про оборону Києва та «Чумацький шлях». Але його дебютним твором вважається «Журавлі-журавлики».
– Ця книга повинна була вийти 21 лютого 2016 року. Оскільки книга у Полтавському літераторі видавалася не так швидко якби мені хотілося, вона вийшла у червні 2016 року. Таким чином до ювілею вона не встигла, – пояснює Олександр Сиченко.
Збірка «Журавлі-журавлики» увійшла в число соціально значущих  видань 1996 року. До її видання мають відношення не тільки Олександр Сиченко та його сім’я, яка частину накладу видала за свій і спонсорський кошт, а й обласна рада і облдержадміністрація. Частину тиражу видали за рахунок обласного бюджету. Тираж перевидання 500 екземплярів.
– Таких книг для дітей та молоді зараз катастрофічно мало, особливо хороших книг і патріотичних, які підіймають дух, возвеличують нашу націю, людину, яка в цих творах була переможцем, а не побитим та нещасним суб’єктом, – вважає Олександр Сиченко.
В книгах Володимира  Малика, а саме  у дитячих казках і легендах діють дійсно переможці. Це Олекса Довбуш, Устим Кармалюк, Микита Кожум’яка, Воєвода Дмитро - який обороняв Київ, Васильок – який у Другу світову війну боровся проти фашистів і перемагав разом зі своїм батьком.
Вадим Штефан, директор департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Полтавської облдержадміністрації:
Вадим Штефан (справа), директор ідейного департаменту ОДА повідомив, що обласна влада частково профінансувала видання книги

– Слово Володимира Малика, яке було занесене в землю українського народу дало свої результати. На сьогоднішній день - це патріотизм українців, зразки національного духу завдяки якому ми відстоюємо нашу цілісність і утверджуємо нашу незалежність на теренах нової української держави. Видання стало можливим завдяки підтримки і Валерія Головка – голови Полтавської адміністрації, і голови обласної ради Олександра Біленького, які відібрали цю книжку до фінансування.
Книга розрахована на дітей шкільного віку і має багато ілюстрацій.  Твори, що вміщені в збірку виходили і окремими виданнями, тому у Полтавському літераторі було зроблено макет до заголовків казок з попередніх книг.
– Батько ставив собі за мету зачепити своїми творами будь-кого, як малого  так і старого. Він казав: «Я ніколи не писав спеціально для дітей чи молоді, я писав для всіх». І повірте мені 90% читачів у будь-якому віці будуть із задоволенням читати, як казки-легенди так і історичні романи, - наголошує Олександр Сиченко.  
Збірка «Журавлі-журавлики» спрямована на патріотичне виховання молоді. Також до 95-ліття письменника видали у Лубнах пам’ятну книгу з фотографіями «Незабутній Володимир Малик», де зібрані матеріали про нього. Автори Ігор і Валерій Козюр – відомі краєзнавці, чимало їх книг продається в полтавських магазинах.
– Якщо дітки почитають цю книгу безумовно перед ними розкриється історична минувша нашої країни і звичайно героїзм, який притаманний кожній казці і головним персонажам. Тим більше, я на власному досвіді пересвідчився, як діє це слово. 9 грудня 2015 року в Кременчуці у залі імені Петровського йшов відкритий урок «Література рідного краю», де зібралося 750 учнів від 5 до 10 класів. 2 години присвячені Володимиру Малику з читанням «Журавлі-журавлики», муха пролетить було чути, діти слухали, їм було цікаво, – говорить  Олександр Сиченко.   


Презентованого перевидання немає у продажу. Видані коштом  Олександра Савченка роздаровані родичам і бібліотекам, а ті що видала державна адміністрація і обласна рада передалися школам нашої області.
– Тільки в електронному каталозі фонду бібліотеки налічується 200 джерел і скільки ж рукописних записів Володимира Малика. Близько 500 джерел знаходяться у краєзнавчому відділі бібліотеки (509 кімната, 5 поверх), – підказала Лариса Карпенко – провідний бібліотекар відділу краєзнавства Полтавської обласної наукової бібліотеки, запрошує шанувателів творчості українського письменника:
 
Лихоліт Віра

Автор: Тетяна Цирульник

Дозвілля 25 лютого, 08:35

Щоб писати коментарі

Авторизуйтесь
Вибір редакції