Українське Різдво в Німеччині: як нашим громадянам допомагають відчути свято за кордоном

1. >
2. Суспільство >
3. Українське Різдво в Німеччині: як нашим громадянам допомагають відчути свято за кордоном

Фото надані Наталією Гільц

Попри те, що в Німеччині 6 січня відзначають свято Трьох королів, у громаді Геслінген (Нижня Саксонія) доброчинці влаштували для українських біженців справжній Святвечір у приміщенні місцевої церкви.

Ініціювали проведення свята представниці української діаспори, корінні німці, а також біженці.

Організовували захід Наталія Гільц – уродженка Полтавщини, яка вже 15 років мешкає в Німеччині; Марина Мюллер родом із міста Лиман Донецької області, яка через повномасштабне російське вторгнення вимушена була залишити Україну в березні 2022-го; Раїса Морітц родом із Черкас, живе в Німеччині вже понад 20 років та Тетяна Ларіна з Рівненщини, яка теж давно мешкає за кордоном.

У підготовці дівчатам також активно допомагали п’ятеро громадян Німеччини.

Тетяна Ларіна й Раїса Морітц від початку війни надсилали на Батьківщину медикаменти та одяг, а також всіляко сприяли, щоб громадяни нашої країни швидше освоїлися в Німеччині, допомагали шукати житло тощо.

Загалом у заході взяли участь близько 30 громадян нашої країни, які змушені були рятуватися від війни за кордоном: із Києва, Харкова, Лимана, Кривого Рогу, Миколаєва, Сум, Полтавської та Вінницької областей.  

Організатори домовилися, щоб їм надали в користування залу при місцевій церкві, так званий Gemeinde haus, аби зібратися й відсвяткувати українське Різдво.

Наталія Гільц та Марина Мюллер підготували розважальну програму. А Раїса Морітц попросила ключі від церкви, щоб учасники свята могли піти до храму та помолитися за своїх рідних (приміщення для заходів розташоване біля церкви). Також Раїса зі своїм партнером Фолкером потурбувалися, щоб зала залишилася чистою після заходу.

– Зустрічали ми людей по-українському, як належить. Щоб пройти до зали, потрібно було заколядувати, – розповідає Наталія Гільц. – Потім наливали вина, частували салом. Кожен щось приносив для урочистого столу. Ми з Мариною організували конкурси для дітей та дорослих. Присутніх поділили на дві команди – «ЗСУ» та «Паляниця», які змагалися між собою. Але врешті всі перемогли.

Цього вечора в залі лунали українські вірші, пісні та колядки.

Українці та німці виконували разом особливі щедрівки про Збройні сили України, уже відому на весь світ «Червону калину», колядку «Добрий вечір тобі, пане господарю».

Особливо щемно звучала пісня «Ніч яка місячна, зоряна, ясная…» під акомпанемент на фортепіано від Марини Мюллер.

Для дітей теж підготували різні розваги: організували гру в сніжки через ширму. Окрім того, Дід Мороз залишив малечі велику торбину з ласощами.

Організатори заходу хотіли подарувати кожному присутньому українцю відчуття світлого свята Різдва Христового й домашнього затишку. Попри те, що зараз багато людей перебувають не на своїй рідній землі, кожен із них тримає Україну у своїх думках та серці.  

– Ми на різних фронтах боремося за нашу Перемогу, – каже Наталія Гільц. – Для наших людей такі зустрічі дуже важливі. Разом ми поспівали й поплакали, посміялися та помолилися. Майже як удома…

Читайте також: Наші за кордоном: як українська діаспора допомагає Батьківщині під час війни

Автор: Наталка Сіробаб